The Voice TV hæmmes af sit uplink-land
Sys Bjerres hit 'Malene' sendes i en censureret udgave på The Voice TV på grund af anstødelige ord.
Sys Bjerre hitter for tiden med sangen 'Malene', der handler om et opgør med en ekskæreste. Sommerhittet minder en del om Souvenirs og spiller på humor og ironi.
Men selvom teksten er på dansk, indeholder den en del engelske gloser.
"Er vi så enige om, at det var sidste gang, du fucked med mig?," lyder omkvædet. Men på The Voice Tv hører man ikke ordet fucked, når musikvideoen til sangen vises.
Ifølge brandmanager på The Voice, Tobias Nielsen, er der en helt enkel grund til det.
"Det skyldes simpelthen, at vi sender fra London, og derfor er underlagt britisk lovgivning, der ikke tillader bandeord og ord, der kan opfattes som anstødelige," siger han til Information. |NP|