Iran har forbudt den amerikanske tv-station CNN at arbejde i landet på grund af en fejl i en oversættelse af præsidentens tale. Den iranske præsident Mahmoud Ahmadinejad holdt lørdag en tale, hvor han forsvarede Irans ret til at fortsætte atom-forskning. Ifølge BBC kom CNN's tolk til at oversætte 'atom-teknologi' med 'atomvåben'. Selvom CNN allerede søndag sendte en undskyldning til iranerne, mener kulturministeriet at fortalelsen var så grov, at det er uvist, hvornår de igen vil give tv-stationen lov til at rapportere fra landet.