Aktieopkøbet, der ifølge Bloomberg kommer til at koste 1,8 milliarder dollar, skal annonceres i dag, når New York Stock Exchange genåbner for handelen efter terrorangrebet tirsdag i sidste uge.

Med kontrol over to tredjedele af Japans tredjestørste telefonselskab vil Vodafone stå i en stærkere position i konkurrencen med giganten NTT DoCoMo, der har omkring 60 procent af det japanske marked.

Kronjuvelen i Japan Telecom er mobilselskabet J-Phone Communications. J-Phone har omkring 10,9 millioner abonnenter, og står for mere end 70 procent af moderselskabets omsætning.