Klumme: Mediesproget er sygt

Sproget studieværterne bliver trænet i at tale på tv er "en syg afart af det danske sprog", det mener Julie Fabricius, der er cand.mag. i dansk og retorik og er ekstern lektor på Syddansk Universitet. Studieværternes sprog er kunstigt, og de lyder stort set ens, skriver hun i en klumme i Information:
MediaWatch

Sproget studieværterne bliver trænet i at tale på tv er "en syg afart af det danske sprog", det mener Julie Fabricius, der er cand.mag. i dansk og retorik og er ekstern lektor på Syddansk Universitet.

Studieværternes sprog er kunstigt, og de lyder stort set ens, skriver hun i en klumme i Information:

"En talepædagog af en art har haft dem alle igennem den samme sprogmaskine, som åbenbart har haft en særligt effektiv tryk-hammer, der har sat sit mærke på dem alle sammen. Resultatet er, at man som lytter/seer har svært ved at høre, hvad der egentlig bliver sagt. Værterne har lært at sidde og stå rigtigt, se veloplagte ud, og så har de lært at tale i kursiv hele tiden, fordi turen gennem denne sprogmaskine også har lært dem, at de skal lyde energiske, og de har lært, at det udstråler man, når man trykker ordene af."

Problemet er, at forståelsen af sætningerne bliver ødelagt, når de hakkes op i kraftige betoninger af enkelte ord, mener Julie Fabricius, der er fortaler for, at 'mediesproget' i højere grad skal have karakter af mundtlig oplæsning.

- TBH

Del artikel

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Vær på forkant med udviklingen. Få den nyeste viden fra branchen med vores nyhedsbrev.

Nyhedsbrevsvilkår

Forsiden lige nu

Læs også