Dansk forfatterforening, Danske Skønlitterære forfattere og Danske Forlag har skrevet under på ny vejledende aftale, som betyder, at forfatterne kan få bedre indsigt i, hvordan deres værker bliver brugt, skriver Kulturmonitor.

Med aftalen forpligter forlagene sig til mindst én gang årligt at oplyse forfatteren om et værks omsætning fordelt på antal solgte eksemplarer, digitale omsætning gennem eksempelvis abonnementer og den sekundære udnyttelse til eksempelvis oversættelse og filmatisering.

”Streamingtjenesterne ligger inde med en vanvittig detaljeret viden, forlagene ligger inde med en hel del viden, mens forfatterne ved meget lidt om, hvordan deres værker bruges digitalt. Og det er den skævhed, som aftalen retter op på,” siger Morten Visby, formand for Dansk Forfatterforening til Kulturmonitor.

Aftalen om oplysningsforpligtelse udspringer af et EU-direktiv om det digitale indre marked – DSM-direktivet – som forventes implementeret i Danmark i løbet af næste år, og den nu indgåede aftale mellem de tre foreninger træder i kraft senest om et år, men hvis Danmark inden da implementerer EU-direktivet, vil aftalen træde i kraft tidligere.

Af den offentliggjorte aftale fremgår det, at bestemmelserne skal gælde ved indgåelse af kontrakter om udgivelse af både skøn-, fag-, børnelitteratur og studiebøger, oversætteraftaler og illustratoraftaler, og at den ikke kun vil gælde et værks forfatter, men også litterære oversættere og bogillustratorer. Det fremgår også, at forlaget, i det omfang det er muligt, skal bestræbe sig på også at levere oplysninger på kontrakter, som er indgået før vejledningens ikrafttræden.