MediaWatch

Dansk krimi og hygge på indkøbssedlen hos udenlandske forlag

Som noget nyt er udenlandske forlag ikke lige så uvillige over for at købe romaner til oversættelse. Samtidig stortrives genrelitteraturen stadig.

Mads Nissen/Polfoto/Arkiv
Foto: Mads Nissen/Polfoto/Arkiv

Krimer, spændingsbøger og bøger om hygge var på indkøbslisten hos de udenlandske forlag under årets bogmesse i Frankfurt. Det skriver Politiken.

At interessen for krimierne og spændingsbøgerne er stor, hænger bl.a. sammen med, at krimilæserne er et sultent publikum, siger Lars Ringhof fra Copenhagen Literary Agency.

"Det er folk, som læser meget, når de først går i gang. De læser krimier, som andre bruger streaming af serier på Netflix. Når de først er fans af en forfatter, læser de sig ofte igennem hele bagkataloget. Hver gang de er færdige med en bog, tager de den næste og så den næste igen," siger han til Politiken.

De seneste år har de danske forlag også oplevet, at forlagene i Storbritannien og USA ikke længere er lige så uvillige over for at købe romaner til oversættelse.

Relaterede

mediawatch 14 day trial

Seneste nyt

Mediejob

Se flere

Se flere